KISS - 15/04/15 - ESTADIO VELEZ (Spanish/English)

Kiss en Argentina 2015.

Se hace presente ante un marco tremendo la banda de rock KISS, en el estadio de velezsarfield, ya en las calles se observaban los rostros pintados como sumergiéndose en lo que en momentos se convertiría en una gran fiesta del rock.

Antes de las 21 hs se hace presente la banda soporte BLAZER  con un hard rock bien logrado, con matices de glam, buen sonido respetable un set corto, la gente los escucho con atención.

Ya llego ese gran momento que sabes lo que viene es una gran banda  40 años de rock de romper todo en escena  y después de su clásica intro sale la banda con el clásico DETROIT ROCK CITY  a saltar un sonido tremendo se escuchaba muy bien donde sea ,sin para sigue PSYCHO CIRCUS  y si te quedaste con aliento uno más,  CRIATURAS DE LA NOCHE, era el comienzo de una muy buena noche con un Paul Stanley impecable es mas yo dude antes del show pero me tapo  la boca mal, pido perdón por eso, un grande es un grande. 

Y siguieron los clásicos con un solo de TOMMY THAYER   que desde su guitarra salía fuegos artificiales, o el gran GENNE SIMMONS sacando una espada y tirando fuego y su clásico demonio sacando sangre por la boca y elevándolo en los cielos hasta darnos lo mejor de el tema GOD OF THUNDER o DEUCE otro infaltable clásico de la banda ,el agua amenazaba y KISS seguía de pie con el tema I LOVE IT LOUD todos coreando ese grito de guerra de la mano de GENNE.

Y PAUL no se hizo esperar y salió con todo con  LOVE GUN donde se trasporta hasta al centro del campo cantándonos a todos con su gran carisma, y tocando el clásico BLACK DIAMOND donde la batería de ERIC SINGER se eleva junto a los fuegos artificiales donde la banda no mezquina ni un poco, Cerrando con IWAS MADE FOR LOVING todos saltando y pegado sin respirar ROCK AND ROLL ALL NIGHT cerrando un show memorable diría uno de los mejores de KISS en argentina, Si hay KISS para rato eso no sé, pero se vivo un gran momento, sonido implacable un público muy bueno que mas decir .

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kiss in Argentina 2015.

It is present to a tremendous rock band KISS, on Stadium Velez Sarfield .  On the streets under the painted faces like diving into what at times became a Great Festival of Rock.

Before 21pm is present the band BLAZER support a well done hard rock, with hints of glam, good respectable sound a short set, people listen attentively.

Now I get that great moment that you know what is coming is a great band 40 years of rock to break everything on stage, and after his classic intro leaves the band with classic DETROIT ROCK CITY jump a tremendous noise was heard very well where without to follow PSYCHO CIRCUS and if you stay with breath one more, CREATURES OF THE NIGHT, was the beginning of a very nice evening with Paul Stanley. I had doubts about the show but was very surprised.  And they kept the classics with one of TOMMY THAYER, who from his guitar out fireworks, or the great Genne SIMMONS pulling out a sword and throwing fire and classic demon drawing blood from his mouth and raising it in the heavens to give us the best of the GOD OF THUNDER issue or another inevitable DEUCE classic band KISS water threatened and was standing with the theme I LOVE IT LOUD all chanting the battle cry Genne hand.

AND PAUL was swift and came out with everything with LOVE GUN where it is transported to the center of singing to all field with his charisma, and playing classic BLACK DIAMOND where battery ERIC SINGER rises with fireworks where not one bit stingy side, closing with IWAS MADE FOR LOVING all jumping and stuck without breathing ROCK AND ROLL ALL NIGHT closing a memorable show say one of the best KISS in Argentina. If there KISS for a while does not know, but a great time was alive, relentless sound very good public what else to say.

 

Cronica / Fotos: Elvio Pizzula

Traduccion: Nicolas Ramirez